Radio Mogadishu corre contra el reloj: cómo salvan su historia

La memoria sonora de Somalia está en peligro y un grupo reducido de archivistas trabaja sin pausa para evitar que desaparezca. En los pasillos de Radio Mogadishu, la emisora pública nacional, un equipo técnico lleva adelante una carrera contra el deterioro físico de miles de cintas magnetofónicas que guardan décadas de historia, música y política del país africano.

El desafío de digitalizar el pasado

El archivo de la radio sobrevivió a años de conflicto armado y caos institucional, pero ahora enfrenta a un enemigo más silencioso: el paso del tiempo. Las cintas analógicas se degradan rápidamente por la humedad y la falta de condiciones óptimas de conservación. Por eso, el proceso de digitalización busca convertir cada hora de audio en archivos digitales seguros antes de que el soporte original se vuelva completamente ilegible.

La colección incluye grabaciones únicas de discursos políticos clave, programas culturales y canciones populares que forman la identidad somalí. Para los encargados de la tarea, no se trata solo de un trabajo técnico, sino de resguardar el único registro vivo de una época que muchos jóvenes de la región no llegaron a conocer.

El proyecto avanza a medida que los recursos lo permiten, priorizando los materiales más dañados. El próximo paso de la emisora es garantizar la conservación definitiva de estas copias digitales para que las futuras generaciones puedan acceder a su propio patrimonio cultural.

Con información de Al Jazeera (en).